20 czerwca 2013 roku na koniec roku szkolnego 2012/2013 dzieci i młodzież Parafii Ewangelickiej w Lubaniu oraz dzieci i młodzież z Krzewia Małego koło Olszyny udali się na wspólną wycieczkę do Hoyerswerdy i Wittichenau. 
Wieloletnia współpraca lubańskiej Parafii Ewangelickiej na płaszczyźnie parafialnej pracy diakonijnej zaowocowała kolejny raz wspólnym przedsięwzięciem. Tym razem na zaproszenie Diakonii z Hoyerswerdy możliwe stało się zorganizowanie wycieczki sfinansowanej ze środków Unii Europejskiej. 
Partnerami projektu były: Diakonia Hoyerswerda i Diakonia Lubań. W programie znalazło się m.in. zwiedzanie ZOO, mecz piłki nożnej, gry i zabawy oraz spotkanie z uczniami z Niemiec. Przybyłych powitał ks. superintendent Koch z Hoyerswerdy oraz Siegfried Butler od wielu lat zaangażowany we współpracę z Diakonią Lubań. Parafię Ewangelicką z Lubania jako współorganizatora reprezentowała Gabriela Murias – wójt Krzewia Małego. 
Dzieci uczyły się pieśni Pochwal mój duchu w obu językach. Na zakończenie wspólnie zmówiły modlitwę Ojcze nasz i w słowach podziękowania za gościnne przyjęcie wyrażali nadzieję na kolejne spotkania. Jednodniowa wycieczka dała dzieciom i młodzieży przedsmak nadchodzących wakacji. 
Mimo wyjątkowo wysokiej tego dnia temperatury sięgającej ponad 30 stopni, w opinii wielu uczestników, był to udany pomysł i z pewnością zaowocuje również w przyszłości dalszą współpracą. Taka forma pracy z dziećmi z Polski i Niemiec na płaszczyźnie kościelnej jest wyrazem dobrze pojętej integracji europejskiej. Z pewnością zasługuje na odnotowanie.
ks. Cezary Królewicz
Tym samym rozpoczęła się kolejna kadencja rady, a jej skład jest identyczny do poprzedniego. Po nabożeństwie rada zebrała się na pierwszym swoim posiedzeniu podejmując najważniejsze sprawy bieżące dotyczące życia Parafii, w szczególności planowany na rok 2013 remont dachu kościoła w Lubaniu.
Był on prowadzony w ramach Dekady Lutra mającej upamiętnić przypadający na rok 2017 piękny jubileusz 500-lecia Reformacji. Młodzież z Polski i Niemiec wspólnie pracowała nad wieloma zagadnieniami, a efekty jej pracy można obecnie zobaczyć na specjalnie przygotowanej wystawie. Licznie przybyli goście wśród których byli przedstawiciele władz samorządowych z terenów, które były przedmiotem prac, mieli możliwość zabrania głosu i odniesienia się do efektów pracy młodzieży. Partnerami projektu byli: Fundacja Kościelna Ewangelickego Śląska z Görlitz, Muzeum Śląskie w Görlitz oraz inne podmioty w tym Parafia Ewangelicko-Augsburska w Lubaniu. W ramach projektu powstała strona internetowa oraz planowane jest wydanie publikacji.
